Function render_with_lang 

pub fn render_with_lang(
    key: DiagnosticTextKey,
    normalized_lang: &str,
    args: MessageArgs,
) -> DiagnosticText